PERGUNTE A ELE
Um ano e meio depois, Caio discutia com um afinador de piano na sala de Beatriz.
A discussão acontecia num bloco de notas.
O homem escrevia, Caio respondia, depois os dois se inclinavam para observar uma peça que eu não sabia nomear. De vez em quando, o afinador tocava uma tecla e Caio apoiava os dedos na madeira.
Eu estava sentada no mesmo banco em que encontráramos a caixa.
A cavidade continuava ali. Agora guardava uma fotografia de Lívia, uma partitura antiga e um bilhete de Beatriz para a irmã.
A chave de prata ficava numa pequena moldura sobre o piano.
Nenhum de nós tinha vontade de usá-la novamente.
O julgamento não apagara os anos anteriores.
Bernardo repetira diante de outras pessoas o que nos contara no escritório. Os registros, os depoimentos e a gravação ajudaram a reconstruir o que Domingos tentara encerrar como acidente.
Ele fora condenado por sua participação na morte de Lívia. Seus advogados ainda recorriam, e outros processos seguiam. Continuava preso.
Bernardo também respondia pelo que tinha feito. Caio não lhe oferecera perdão em troca do depoimento.
No dia em que ouvimos a decisão, saímos juntos e fomos comer num lugar pequeno perto da casa de Beatriz.
Ninguém fez um discurso.
Caio tinha passado a manhã inteira esperando sentir alguma coisa que justificasse tantos anos de espera. À tarde, me disse apenas que estava cansado.
Dormiu com a cabeça no meu colo.
Eu fiquei até ele acordar.
Agora, a casa da tia tinha janelas abertas e cheiro de bolo. Os contratos perdidos não voltaram todos, mas novos clientes chegaram. Beatriz aprendera a falar de Domingos sem baixar a voz.
Eu também tinha aprendido algumas coisas.
Voltara ao meu apartamento acompanhada, buscara roupas e chorara de raiva ao descobrir que continuava com medo da própria escada.
Fábio me ajudara a encontrar trabalho num restaurante menor. O dono do Brasa Nobre enviara uma mensagem vaga sobre mal-entendidos. Eu a lera uma vez e não respondera.
Continuava sendo garçonete.
Gostava de acertar um pedido difícil, de reconhecer um cliente pelo café, de encerrar o turno sabendo que tinha feito bem o meu trabalho.
Agora, quando alguém estalava os dedos para me chamar, eu demorava o tempo necessário para terminar o atendimento que já estava fazendo.
Caio dizia que aquilo era o sinal mais perigoso da minha nova personalidade.
Eu dizia que ele ainda me devia um filé.
Demoramos sete meses para decidir morar juntos.
A conversa começou porque eu vivia deixando uma escova de dentes em cada lugar e ele desenhara uma estante que caberia perfeitamente no meu apartamento.
"Você está propondo mudar a estante ou mudar de casa?", perguntei.
Ele pensou por alguns segundos.
"Quero as duas coisas. Mas podemos discutir a ordem."
Discutimos.
Escolhemos um apartamento onde a luz da manhã alcançava a mesa da cozinha. Caio fez a estante. Eu escolhi um sofá que ele considerava grande demais.
Na primeira semana, ele deixou ferramentas espalhadas na sala.
Eu deixei pratos na pia.
Não perdemos o encanto por causa disso, embora às vezes perdêssemos a paciência.
Havia dias difíceis. Caio ainda se fechava quando se sentia pressionado. Eu ainda falava de costas, por hábito, e precisava voltar para terminar uma frase.
Em outras noites, deixávamos o abajur aceso até tarde, conversando sobre coisas que nunca tinham parecido importantes o suficiente para contar a outra pessoa.
Ele conheceu minhas histórias de Tiago.
Eu aprendi quais lembranças de Lívia faziam bem e quais ainda exigiam silêncio.
Não tivemos que transformar nossas perdas numa única dor para nos reconhecer.
Naquela tarde, Beatriz trouxe o bolo enquanto o afinador guardava as ferramentas.
Caio veio se sentar ao meu lado.
A tia tocou uma sequência curta no piano. Eu conhecia a melodia porque ela a praticara nas últimas semanas.
Caio colocou a mão na lateral do instrumento.
Observei seus dedos acompanharem a vibração. Quando ele olhou para mim, eu sinalizei o nome da música que Beatriz escolhera.
Ele assentiu.
Ficou um tempo olhando para a fotografia da mãe.
Depois pegou a minha mão e a colocou sobre a sua.
A vibração atravessou nossos dedos.
Mais tarde, eu o encontrei na cozinha tentando proteger do próprio apetite um pedaço de bolo que levaríamos para casa.
"Você está roubando a sua tia?", sinalizei.
"Ela mandou levar."
"Ela mandou levar dois pedaços."
"Esses são dois pedaços unidos por uma pequena ponte."
Olhei para a fatia enorme.
"A ponte ocupa metade da travessa."
Caio me puxou pela cintura, encostando a boca perto da minha têmpora.
Quando se afastou o suficiente para sinalizar, havia um sorriso nos olhos.
"Eu tenho um jantar para pagar. Preciso garantir a sobremesa."
Fomos a um restaurante de bairro.
Tinha mesas de madeira, luminárias amarelas e uma janela por onde eu conseguia ver o movimento da calçada. Caio escolheu um lugar com boa iluminação e me perguntou de que lado eu queria sentar.
Uma garçonete trouxe os cardápios.
Eu a avisei, com naturalidade, que ele era surdo. Ela assentiu, um pouco insegura, e olhou para mim.
"O que ele vai querer beber?"
Sorri.
"Pode perguntar a ele. Se você escrever, ele responde."
A moça pegou o bloco.
Caio já estava com o celular aberto.
Ela escreveu a pergunta e colocou o papel diante dele. Ele digitou a resposta, mostrou a tela e apontou a água com gás no cardápio.
A garçonete sorriu.
Quando se afastou, Caio tocou meu pé com o dele sob a mesa.
"Você não vai fazer o pedido por mim?"
"Depende. Quer giz de cera?"
Ele baixou a cabeça, rindo.
Aquela lembrança já não nos deixava sem ar.
Caio pegou minha mão sobre a mesa. Passou o polegar pelo meu anelar e depois soltou meus dedos para poder falar.
"Quero dividir as batatas com você."
"Isso parece uma decisão precipitada. Eu como muitas."
"Eu já sei."
Ele olhou para o cardápio, depois para mim.
"E quero continuar jantando com você."
Eu senti os olhos arderem.
"Mesmo quando vier frango?"
"Principalmente quando vier frango."
A garçonete voltou e recebeu o pedido diretamente dele. Filé de costela, malpassado, batatas e água com gás.
Depois perguntou o meu.
Quando ficamos sozinhos outra vez, Caio sinalizou:
"Eu te amo, Marina."
Não havia ninguém esperando que eu traduzisse.
Deixei as mãos livres sobre a mesa e respondi:
"Eu também amo você."
Ele sorriu.
E continuamos a conversa até o jantar chegar.
FIM