《Minha Governanta Dormia à Porta do Meu Quarto Todas as Noites》Capítulo 9

PUBLICIDADE

O Homem Que Conhecia a Casa

A caixa que o pai trouxera da Sicília guardava dois relógios e uma fotografia. Isabela entregou a chave do armário a Falco e descreveu o que procurava. No fim do dia, a caixa estava sobre a mesa do hotel, ao lado do celular que ela oferecera à investigação.

Na fotografia, os irmãos Moretti estavam de mangas arregaçadas diante da casa ainda em obras. Vincent segurava um copo. Salvatore tinha na mão um lápis de carpinteiro. Atrás deles, no lugar onde mais tarde Adrian instalaria o armário escuro, aparecia um vão aberto.

“Eu achava que essa foto tinha sido tirada no jardim”, Adrian disse.

“Seu pai cortou a outra cópia antes de pôr no álbum”, Isabela respondeu.

Ela contou que os irmãos tinham brigado pelo controle dos negócios. Vincent mandara Salvatore para fora do país e prometera sustentar o exílio enquanto ele ficasse longe. A certidão veio depois. Isabela tinha visto uma carta do cunhado meses após a data que aparecia no papel. Quando Vincent morreu, os pagamentos pararam. Ela acreditou que Salvatore tivesse encontrado um jeito de sumir de vez.

“O Vane mencionou o nome dele alguma vez?”

“Não. Mas há três anos me perguntou se eu ainda tinha parentes na Sicília. Disse que ia fazer uma viagem e queria recomendações.”

Adrian encostou a fotografia na caixa. Aos dez anos, gostava do tio porque ele deixava Adrian segurar o volante nos últimos metros da estrada de casa. Aos quinze, aprendera com Vincent a nunca fazer perguntas quando alguém deixava de frequentar a mesa. Nenhuma das lembranças lhe dizia o que o homem da fotografia seria capaz de fazer agora.

Dois dias depois, os investigadores cruzaram os vestígios recolhidos na passagem com registros antigos e encontraram indícios da presença de Salvatore. Um endereço temporário apareceu na apuração das despesas de uma empresa ligada a Vane. O imóvel era uma casa pequena no litoral, a pouco mais de uma hora do Guarujá.

Falco telefonou quando soube que a polícia se preparava para ir até lá.

“Se for ele, talvez queira falar com alguém da família.”

Adrian pegou as chaves por hábito. Chegou até a porta antes de se lembrar de Marcos sentado à mesa de plástico. Da pergunta de Clara sobre o que ele teria feito se ela tivesse obedecido. Do tio, já adulto, conhecendo um caminho por dentro da casa que Adrian nunca aprendera a ver.

Pousou as chaves.

“Se ele quiser falar, a Lígia pode receber o pedido por escrito.”

“Entendido.”

Adrian passou o resto da manhã sem ouvir nada. Saiu do hotel e atravessou duas quadras até uma praça. Comprou um café num copo de papel, sentou num banco sob uma árvore e esperou. Quando o telefone tocou, Salvatore já estava sob custódia. Fora encontrado com documentos em outro nome e uma mala pronta junto à porta.

O tio concordou em prestar depoimento. Adrian ouviu o relato dias depois, na presença dos investigadores. Reconheceu primeiro a voz. Salvatore ainda alongava a última sílaba do nome dele. O cabelo estava branco, e havia um pequeno corte mal fechado no queixo.

PUBLICIDADE

“Seu pai me fez promessas que ninguém cumpriu depois que ele morreu”, Salvatore disse.

“Foi por isso que você entrou no meu quarto?”

“Foi por isso que eu aceitei falar com Vane. Ele queria o porto. Disse que, com o Matteo na presidência, eu podia recuperar parte do que era meu.”

Salvatore explicou que mostrara a Dênis o acesso antigo e continuara usando a passagem depois que as reformas tinham ocultado o lugar. A vantagem de Vane, naquela casa e no terminal, vinha do mesmo acordo com Dênis. Um cuidava da circulação de gente. O outro fazia o grupo acreditar que a carga seguia os trâmites de sempre. Com Adrian morto, Vane esperava manter os contratos e eliminar as perguntas sobre o que já tinha passado pelo porto.

“E a mulher no corredor?”, Adrian perguntou.

“O Dênis dizia que ela desistiria depois de uma noite. Quando voltei, estava no mesmo lugar.”

“Foi você que tirou a fotografia?”

Salvatore coçou o corte no queixo.

“Eu precisava mostrar ao Vane que ela continuava ali. Ele queria saber por que eu tinha voltado sem entrar no quarto.”

“Você podia ter acordado a Clara.”

“Podia. Achei que uma hora ela fosse embora.”

Adrian olhou para o tio até ele desviar os olhos. Tinha esperado ouvir uma frase que mudasse o homem da fotografia. O que ouviu foi alguém admitir que contara com o cansaço de uma mulher sozinha no chão.

Entregou à Lígia a caixa e a foto da obra para encaminhamento. Na saída, recebeu a notícia de que Júlio tinha sido localizado e ouvido com o advogado. Os registros entregues pelo consultório ajudavam a datar as alterações na medicação. Os contratos do terminal, as mensagens e as declarações seguiam para a investigação, e a revisão das cargas já permitia avisar compradores e rastrear equipamentos que tinham saído antes da suspensão.

Lígia alcançou Adrian antes que ele atravessasse o estacionamento. Perguntou se ele queria levar um dos relógios. A caixa podia ficar com os investigadores. Dos dois relógios, eles precisavam apenas do registro de que estavam lá.

Adrian abriu a tampa. O de pulseira escura tinha pertencido ao tio. A fivela estava riscada no mesmo lugar em que ele lembrava ter visto Salvatore esfregá-la, impaciente, durante os almoços de família.

“Minha mãe talvez queira o do meu pai”, disse.

“E o outro?”

Adrian olhou para a pulseira. Durante anos, uma parte dele esperara que o tio voltasse para buscar as coisas que deixara. Agora Salvatore podia pedir o relógio por meio do advogado, como qualquer outro homem. Adrian fechou a caixa e entregou os dois a Lígia.

No estacionamento, Adrian ligou para Clara.

“Foi o Salvatore. Ele tirou a foto.”

Do outro lado, ela ficou quieta.

“Você quer que eu conte o resto agora?”

“Quero saber se a gente pode tirar o travesseiro daquele corredor.”

Adrian pensou que já fazia dias que o travesseiro tinha sido recolhido. Entendeu a pergunta antes de responder.

“Pode”, disse. “Eu vou com você, se quiser.”

PUBLICIDADE

você pode gostar

compartilhar

compartilhar liderança
link de cópia